Scoprire
giocare
Meravigliarsi

Giocare.
Scavare.
Esplorare.

Tutti fuori, all’aria aperta! Nel nostro parco giochi i piccoli ospiti possono divertirsi in libertà: dondolarsi sull’altalena, costruire castelli di sabbia o inventare ogni giorno nuove avventure con i giochi a disposizione. Immerso nel verde e nell’atmosfera speciale del nostro maso, il giardino diventa presto il luogo preferito dei bambini.

Altalene, sabbia, giochi e tanta voglia di non fermarsi mai.

Divertimento in acqua per i piccoli, relax per i grandi

La nostra piscina è uno dei luoghi preferiti da tutta la famiglia. Mentre i bambini giocano e si divertono nell’acqua, i grandi possono rilassarsi e godersi il panorama sulla natura altoatesina. Da poco la piscina viene riscaldata in modo climaticamente neutro grazie a una moderna pompa di calore. Una temperatura piacevole, ideale per fare un tuffo, rilassarsi e godersi appieno le giornate di vacanza.

Voglia di ancora un po’ di calore?

La nostra vasca idromassaggio a 36 °C è il posto perfetto per lasciarsi andare, rilassarsi e assaporare semplicemente il momento.

Qui sguazzare è d’obbligo!

Una piccola casetta, mille grandi idee

Giocare nella nostra casetta di legno

Cosa prepariamo oggi? Una torta, un piatto di pasta o magari una grande festa? Nella nostra casetta di legno la fantasia dei bambini può davvero prendere il volo. Una cucina tutta per loro e tanti giochi danno vita ogni giorno a nuove storie e nuove avventure.

Un giorno si cucina, quello dopo si gioca alla famiglia e poco più tardi la casetta si trasforma in un luogo completamente diverso. Perché quando entra in gioco la fantasia, tutto è possibile.

Tempo di storie per i piccoli lettori

La nostra biblioteca per bambini

Ci sono giorni in cui anche in vacanza viene voglia di rallentare un po’. Nella nostra biblioteca i bambini trovano tanti libri da sfogliare e scoprire: per guardare insieme le figure, ascoltare una bella storia o lasciarsi trasportare in un mondo fantastico prima di andare a dormire.

E forse da “Solo un’altra storia!” ne nasce subito un’altra.

Wir freuen uns auf Sie

Non vediamo l'ora di vedervi